# by | 2010/01/01 15:28 | 빈번히 인사하기 | 트랙백 | 덧글(2)
# by | 2009/12/27 01:07 | 세상 관찰 | 트랙백 | 덧글(0)
<새로운 '일본어능력시험' 가이드 북>, 같은 책의 <개요판> 및 <문제 예문집>의 게재에 대해서
新しい「日本語能力試験」について、その全体像を次のとおりお知らせいたします。これまで試験問題は非公開との方針で検討してまいりましたが、受験者・教育関係者のご要望も考慮し、問題例集も作成いたします。
새로운 <일본어능력시험>에 대해 그 전체적인 모습을 다음과 같이 알려드립니다. 이제껏 시험문제는 비공개라는 방침 하에 검토해왔습니다만, 응시자 및 교육 관계자의 요망을 고려하여 문제 예문집도 작성했습니다.
・ 『新しい｢日本語能力試験｣ガイドブック』、同ガイドブック『概要版』、及び『問題例集』を本ウェブ上に掲載いたします。必要に応じてダウンロードし、ご利用ください。
<새로운 '일본어능력시험' 가이드 북>, 같은 책의 <개요판> 및 <문제 예문집>을 본 웹 상에 게재합니다. 필요하시면 다운로드하여 이용해 주십시오. (여기에 있습니다. 링크 걸었습니다.)
・ 現行試験との比較を含め、新試験について詳しくお知りになりたい方は『ガイドブック』を、新試験の概要をお知りになりたい方は『概要版』をご覧ください。具体的な試験問題例についてお知りになりたい方は、『問題例集』をご覧ください。
현행 시험과의 비교를 포함, 새로운 시험에 대해 자세히 알고 싶으신 분은 <가이드북>을, 새로운 시험의 개요를 알고 싶으신 분은 <개요판>을 보십시오. 구체적인 시험 문제 예제에 대해 알고 싶으신 분은 <문제 예문집>을 보십시오.
(***예문집을 인쇄하여 판매하고 있다는 대목은 삭제했습니다. 무슨 인쇄? PDF가 있는데...하하하. 혹시라도 돈 받고 팔려는 악덕 업자가 있지는 않겠죠? 후훗.)
・ 2012年には、2010年と2011年に出題した問題の一部をこの『新しい｢日本語能力試験｣問題例集』に加えて、試験1回分の問題数に相当する形で新たに問題例集として発行します。その後は一定期間ごとに、実際に出題した試験問題を使って問題集を発行していく予定です。
2012년에는 2010년과 2011년에 출제한 문제 중 일부를 이번의 <새로운 '일본어능력시험' 문제 예문집>에 추가하여, 시험 1회 분의 문제 수에 상당하는 형태로 새로이 문제 예문집으로 간행합니다. 그후로는 일정 기간 마다 실제로 출제한 시험문제를 사용하여 문제집을 발행할 예정입니다.
2009년 12월
# by | 2009/12/25 00:39 | 일본어를 배우자_초급부터 | 트랙백 | 덧글(0)
◀ 이전 페이지 다음 페이지 ▶
인간주의, 인간 중심 주의라는 낡은, 혹은 낡았다고 매도된 가치를 다시금 우리 삶에 새로운 모습으로 만들어 주기 위해 애쓰는 사람들과 함께...지식과지혜舎
by 지지사
